本年も車検のコバック杉戸・宮代店をご愛顧賜り、
誠にありがとうございました。

誠に勝手ではございますが、下記の期間はお休みさせて頂きます。

皆様にはご不便をおかけしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。

１２月２８日（火）～１月５日（水）

１月６日（木）は、通常通り８：３０より営業させて頂きます。

来年も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、なんでもサポートさせて頂きますので、
お気軽にご相談下さい！！

車検のコバック杉戸宮代店では、お車に関する事すべてをトータル的にサポートさせて頂きます！！

車検・一般修理・板金・車両販売（新車・中古車）・自動車保険etcお車に関する事は
車検のコバック杉戸宮代店に何でもご相談下さい！！

【店舗情報】

住所：〒345-0802 埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1
TEL：0480-34-3500
FAX：0480-34-1800
mail　kobac-s.miyashiro@helen.ocn.ne.jp
営業時間：月～土 8:30～18:30 日・祝祭日9：00～18：00
定休日：第一火曜日　毎週水曜日・GW・夏期休暇・年末年始
対応車種：軽自動車・乗用車・全般

こんにちは！
車検のコバック杉戸宮代店です！

いつも当店をご利用いただき
誠にありがとうございます！

当店はロータスクラブ加盟店です。

今年も
🍁秋の大感謝祭🍁
【ロータスキャンペーン実施中】

期間は11月30日まで✨

普段からお得なオイル交換🚗✨
に加え
バッテリー🚗✨
タイヤも🚗✨
とってもお得な✨
キャンペーン価格となっております！！

せび！お気軽に！
まずは点検から
お申し付けくださいませ❣️

更に！！
抽選で5000名様に
豪華プレゼントが当たります😆🎁✨🎶

★応募方法★
1.応募券からの応募
当店にお越しいただいたお客様に応募券を差し上げます。

2.秋の大感謝祭専用ホームページからの応募
当店にキャンペーンポスターがあります。ポスター記載の「ＱＲコード」を読み取って頂き、専用ホームページにアクセス。
店舗コードを入力し、お客様情報を入力し、「お申込みを受け付けました」の画面が表示されればお申込み完了となります！

★プレゼント★
Ａ賞　１００名様
リンベルグルメカタログギフト　ビアンカコース
-厳選の絶品グルメをラインナップ-

Ｂ賞　３００名様
贈りもの弁当「風」コース
-４７都道府県の逸品をセレクト-

Ｃ賞　５００名様
４７ＣＬＵＢリンベル　路（みち）コース
-“地元”の美味しいものをお届け-

Ｄ賞　４，１００名様
ロータスオリジナル　トートバッグ
-可愛いイラストで日常使いにぴったり-

皆様の御応募お待ちしております✨

お車のことなら
何でもお気軽に
車検のコバック杉戸宮代店に
ご相談ください‪ませ❣️

皆様のご来店
心よりお待ちしております😊

【店舗情報】

車検のコバック杉戸宮代店

住所：〒345-0802 埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1

TEL：0480-34-3500

営業時間：月～土 8:30～18:00 日・祝 9：00～18：00

定休日：毎週水曜日・毎月第一火曜日・GW・夏期休暇・年末年始

対応車種：軽自動車・乗用車・全般

こんにちは！！
車検のコバック杉戸宮代店です。

弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、

なんでもサポートさせて頂きますので、お気軽にご相談下さい！

いつも車検のコバック杉戸・宮代店をご愛顧賜り、
ありがとうございます。

夏季休業日程について、下記の通りご案内させて頂きます。

８月１１日（水）～８月１６日（月）

８月１７日（火）　より、通常営業させていただきます。

何かとご不便をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます。

【店舗情報】

車検のコバック杉戸宮代店

住所：〒345-0802 埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1

TEL：0480-34-3500

営業時間：月～土 8:00～19:00 日・祝 9：00～18：00

定休日：水曜日（祝日の場合は営業します）・GW・夏期休暇・年末年始

対応車種：軽自動車・乗用車・全般

アクセス：国道4号清地交差点から蓮田方面へ600M五差路手前側左折

こんにちは！！
車検のコバック杉戸宮代店です。

弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、

なんでもサポートさせて頂きますので、お気軽にご相談下さい！

いつも車検のコバック杉戸・宮代店をご愛顧賜り、誠に
ありがとうございます。

ゴールデンウィーク休暇のご案内です。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、ご理解の程宜しくお願い

致します。

令和３年４月２７日（火）～令和３年５月５日（水）

令和３年５月６日（木）より、通常営業させていただきます。

皆様のご来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

【店舗情報】

車検のコバック杉戸宮代店

(有)東京ベンリ商会

住所：〒345-0802 　埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1

TEL：0480-34-3500

営業時間：月～土 8:30～18:30 日・祝 9：00～18：00

定休日：水曜日（祝日の場合は営業します）・第一火曜日

　　　　GW・夏期休暇・年末年始

対応車種：軽自動車・乗用車・全般

アクセス：国道4号清地交差点から蓮田方面へ600M五差路手前側左

こんにちは！！
車検のコバック杉戸宮代店です。
弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、
お車のことなら
なんでもサポートさせて頂きますので、お気軽にご相談下さい！

店舗休業のお知らせです。

令和3年6月1日（火）より、毎週水曜日の定休日に加えて、

第一火曜日が店舗休業になります。

お客様にはご不便をおかけ致しますが、ご理解の程、宜しくお願い

致します。

【店舗情報】
車検のコバック杉戸宮代店
住所：〒345-0802 埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1
TEL：0480-34-3500
営業時間：月～土 8:30～18:30 日・祝 9：00～18：00
定休日：水曜日（祝日の場合は営業します）・GW・夏期休暇・年末年始
対応車種：軽自動車・乗用車・全般
アクセス：国道4号清地交差点から蓮田方面へ600M五差路手前側左折

こんにちは！！
車検のコバック杉戸宮代店です。
弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、
お車のことなら
なんでもサポートさせて頂きますので、お気軽にご相談下さい！

さてさて（＾＾）

新型ソリオバンディット只今、展示中です！！

試乗もお見積もりももちろん無料です♪

是非是非１度足をお運び頂ければと思います♪

スタッフ一同、心よりお待ちしております(^O^)／

【店舗情報】
車検のコバック杉戸宮代店
住所：〒345-0802 埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1
TEL：0480-34-3500
営業時間：月～土 8:00～19:00 日・祝 9：00～18：00
定休日：水曜日（祝日の場合は営業します）・GW・夏期休暇・年末年始
対応車種：軽自動車・乗用車・全般
アクセス：国道4号清地交差点から蓮田方面へ600M五差路手前側左折

平素は車検のコバック杉戸宮代店をご愛顧頂き、誠に

ありがとうございます。

新型コロナウイルス感染がさらに拡大している状況、

政府から１月７日（木）に発令された緊急事態宣言の

発表をも踏まえ、現状の深刻さを真摯に受け止め、

お客様とスタッフの安全を最優先して当面の間、

営業時間を短縮する事と致しましたので、

お知らせさせて頂きます。

 ≪平日時間短縮営業時間≫

令和３年１月１２日（火）より

平日　　８：３０～１８：３０

電話受付最終時間　１８：００　来店受付最終　１８：００　

日曜・祝祭日　　　９：００～１８：００　通常通り

※水曜日は定休日になります。

また、混雑・３密を防ぐ為、ご来店の際は、お電話などで必ずご予約をお願い致します。

（突発・緊急の故障車・事故車は除きます。）

・入店時はマスクの着用をお願い致します。

・入店時には入口に設置してあります手指用消毒をお願い致します。

・体調がすぐれないお客様、平熱でないお客様のご来店はお控え頂きますようお願い致します。

お客様におかれましては、ご不便をお掛け致しますが、

何卒、ご理解・ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

 【店舗情報】

住所：〒345-0802 埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1
TEL：0480-34-3500
FAX：0480-34-1800
mail　kobac-s.miyashiro@helen.ocn.ne.jp
営業時間：月～土 8:00～19:00 日・祝祭日9：00～18：00
定休日：水曜日（祝祭日の場合は営業します）・GW・夏期休暇・年末年始
対応車種：軽自動車・乗用車・全般

新年あけましておめでとうございます！！
車検のコバック杉戸宮代店です。

今年も宜しくお願い致します！！

弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、

お車のことなら

なんでもサポートさせて頂きますので、お気軽にご相談下さい！

さてさて！！

今回は新春予約祭のご案内です！！

なんとなんと！！

開催期間中にご予約を頂きますと、お正月特別割引で5,000円割引！！

最大で12,000円の割引の大チャンスです \（＾＾）/

さらにさらに！！

車検時に選べる特典がございます！

・車内消臭除菌

・フロントワイパーゴム2本

・エンジンオイル交換

上記3点の中から、どれか1つプレゼント\（＾＾）/

さらにさらにさらに！！

タイヤ＆バッテリー特価祭を同時開催です！！お見逃しなく！！

↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓

本年も車検のコバック杉戸・宮代店をご愛顧賜り、
誠にありがとうございました。

尚、誠に勝手ではございますが、下記の期間はお休みさせて頂きます。

皆様にはご不便をおかけしますが、なにとぞよろしくお願いいたします。

１２月２7日（日）～１月３日（日）

１月４日（月）は、朝8時より営業させていただきます。

来年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、なんでもサポートさせて頂きますので、
お気軽にご相談下さい！！

車検のコバック杉戸宮代店では、お車に関する事すべてをトータル的にサポートさせて頂きます！！

車検・一般修理・板金・車両販売（新車・中古車）・自動車保険etcお車に関する事は
車検のコバック杉戸宮代店に何でもご相談下さい！！

【店舗情報】

住所：〒345-0802 埼玉県南埼玉郡宮代町中島194-1
TEL：0480-34-3500
FAX：0480-34-1800
mail　kobac-s.miyashiro@helen.ocn.ne.jp
営業時間：月～土 8:00～19:00 日・祝祭日9：00～18：00
定休日：水曜日（祝祭日の場合は営業します）・GW・夏期休暇・年末年始
対応車種：軽自動車・乗用車・全般

こんにちは！！
車検のコバック杉戸宮代店です。

弊社では、車検（杉戸、宮代、幸手をメイン）はもちろんですが、
車両販売、タイヤ、バッテリー、自動車保険、その他、

お車のことなら

なんでもサポートさせて頂きますので、お気軽にご相談下さい！

１００円祭の開催が決定致しました！！

１０月１７日（土）、２４日（土）、３１日（土）

１１月７日（土）、１４日（土）、２１日（土）、２８日（土）の

毎週土曜日の７日間開催致します！

受付時間は１０：００～１５：００です！

国産高級オイル（Mobilスーパー1000SNグレード5w-30）が、

なんと１リットル１００円（税込）で交換できます！

低燃費用オイル（0W-20)も１リットル３００円（税込）です！

※オイルはお一人様４ℓまで上記価格となります。
※国産車限定（トラック、不正改造車、営業車、貨物車は除きます。）
※一部の車種は対応できない場合がございます。

または

前回も大好評につき！

手洗い泡ムートン洗車が１台１００円(税込）！

※期間中、お車１台につき、オイル交換か手洗い泡ムートン洗車

どちらか１回のみお選びいただけます。

また１１月中に、スーパーセーフティ車検をご予約いただきますと！

車検当日に下記の３つの特典が付きます！！！

１、基本料から４,０００円割引！！

２、エンジンオイル交換（5w-30）が無料！

もしくは

車内除菌消臭（クレベリン） が無料！（車検時）

３、BOXティッシュ10箱プレゼント！！

　さらにペアでご予約頂きますと３０箱プレゼント！！（車検時）

新車初回車検のお車をお持ちの皆様は

基本料から5,000円割引できる大チャンス！

さらにさらにっ！！

タイヤ＆バッテリーも大特価にてご提供させて頂きます！

この機会をお見逃しなく！！

是非是非！車検のコバック杉戸宮代店へお越しくださいませ！

スタッフ一同皆様のご来店を心よりお待ちしております！！

【店舗情報】